Perspectives and Preferences towards Teaching Culture in EFL Classroom: Senior High School Context in Indonesia

Rohmatul Adzima, Dewi Rochsantiningsih, Suparno Suparno

Abstract


Language and culture are two things that cannot be separated; therefore, while learning or teaching a language, there is a high possibility of also understanding the culture of the learned/target language. Despite the inseparable bond between language and culture, the inclusion of culture in teaching English as the mandatory foreign language in Indonesian schools is scarce. Most English teaching and learning processes focus on developing the student's understanding and mastery of language skills. Misunderstandings might happen during communication with people from different cultural backgrounds since English is served as a foreign language in Indonesia. Hence, teaching culture in an EFL classroom is required in this case. This case study investigated senior high school EFL teachers' and students' perceptions of the notion of culture and its significance in English classrooms. Moreover, the source of culture and the cultural themes were additionally examined. Six English teachers and seventeen students around Central Java joined in this research. The researchers used close-ended questionnaires and interviews to collect the data. The findings revealed that the teachers and students had varied views towards the definition of culture. They also believed that culture was a crucial part of English teaching, and they preferred some themes such as daily life, music, values and beliefs to learn in their EFL classroom. The research implies that the cultural teaching aspects in EFL classrooms are integral to linguistic elements. 


Keywords


Culture; Culture Themes; EFL; Teaching Culture

Full Text:

PDF

References


Adaskou, K., Britten, D., & Fahsi, B. (1990). Design decisions on the cultural content of a secondary English course for Morocco. ELT Journal, 44(1), 3-10.

Al-amir, B. A. H. (2017). Female teachers’ perceptions of teaching culture in EFL classrooms at a Saudi University. English Language Teaching, 10(6), 28-36.

Baltaci, H. S, Tanis, S. (2018). The place of culture in EFL classes: Perceptions and challenges of pre-service and in-service English teachers. International Journal of Languages’ Education and Teaching, 6 (2), 260-272.

Bayyurt, Y. 2006. Non-native English language teachers’ perspective on culture in English as a foreign language classrooms.” Teacher Development 10 (2): 233–247. doi:10.1080/ 1366453060077336

Bennett, M. J. (1997). How not to be a fluent fool: Understanding the cultural dimension of language. In A. E Fantini (Vol. Ed.) & J.C. Richards (Series Ed.), New Ways in Teaching Culture. New Ways in TESOL Series II: Innovative Classroom Techniques. Alexandria, VA: TESOL, pp. 16-21.

Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching. New York, NY: Pearson Education.

Byram, M. (1997) Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon, UK: Multilingual Matters.

Chen, B. B. (2004). A survey on cultural learning and its variables analysis. Journal of Xi’an, International Studies University, 12(3), 21–24.

Choudhury, M. H. (2013). Teaching culture in EFL: Implications, challenges, and strategies. Journal of Humanities and Social Science, 13(1), 20-24. https://doi.org/10.9790/0837-1312024

Choudhury, K., &Kakati, T. (2017). ESL/EFL classroom and culture: An Indian context. In Online Proceedings of the International Conference: DRAL 3/19th ESEA 2017

Cortazzi, M., & Jin, L. X. (1999). Cultural mirrors: Materials and methods in the EFL classroom. In E. Hinkel (Ed.), Culture in second language teaching and learning (pp. 196-219). Cambridge: Cambridge University Press.

Dabou, S. P., Hammoudi, A., Chibani, R. (2021). Teachers’ and students’ attitudes towards the integration of the target culture in the English as a Foreign Language class: A case study. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 253-266. DOI: 10.32996/ijllt

EPI, EF. (2022). EF EPI 2022. EF English Proficiency Index. Retrieved from (ef-epi-2022-english.pdf) accessed on [March 2022] www.ef.com/epi

Gao, Y.C. (2006). The research on the status qua of the intercultural communication competence on college student and its strategies. Foreign Language and Their Teaching, 11, 26-28.

Ghavamnia, M. (2020). Iranian EFL teachers’ beliefs and perspectives on incorporating culture in EFL classes. Intercultural Education, 31(3), 314–329. https://doi.org/10.1080/14675986.2020.1733862

Giyatmi. (2019). Cultural learning in teaching English. 3rd English Language and Literature International Conference (ELLiC), 3, 186-195.

Holliday, A. (2009). The role of culture in English language education: Key challenges. Language and Intercultural Communication, 9(3), 144–155. https://doi.org/10.1080/14708470902748814

Kramsch, C. (1998). Language and culture. Oxford, England: Oxford University Press.

Kramsch, C. (2013). Culture in foreign language teaching. Iranian Journal of Language Teaching Research, 1(1), 57-78.

Kuo, M.M., & Lai, C.C. (2006). Linguistics across cultures: The impact of culture on second language learning. Online Submission, 1(1), 1-10.

Liddicoat, A.J., Papademetre, L., Scarino, A., Kohler, M. (2003). Report on Intercultural Language Learning. Canberra: DEST.

Merrouch, S. (2006). The place of culture in teaching English in the Algerian Middle and Secondary school (Unpublished doctoral dissertation). Mentouri University, Faculty of letters and languages, Constantine.

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook. Thousand Oaks. California: SAGE Publications, Inc.

Nguyen, L., Harvey, S., & Grant, L. (2016). What teachers say about addressing culture in their EFL teaching practices : The Vietnamese context. Intercultural Education, 5986(October), pp. 1–14. https://doi.org/10.1080/14675986.2016.1144921

Önalan, O. (2005). EFL Teachers' Perceptions of the Place of Culture in ELT: A Survey Study at Four Universities in Ankara/Turkey. Journal of Language and Linguistic Studies, 1(2).

Peterson, B. (2004). Cultural intelligence: A guide to working with people from other cultures. Yarmouth, ME: Intercultural Press.

Sadeghi, K., & Sepahi, Z. (2018). The cultural content of three EFL textbooks: teachers’ and learners’ cultural preferences and cultural themes of textbooks. Pedagogies, 13(3), 222–245. https://doi.org/10.1080/1554480X.2017.1417128

Seelye, H. (1993). Teaching culture: Strategies for intercultural communication (3rd ed.). Lincolnwood, IL: National Textbook Company.

Shiraev, E., & Levey, D. (2004). Cross cultural psychology: Critical thinking and contemporary applications. Boston, MA: Pearson.

Thu, T, H. (2010). Teaching Culture in the EFL/ESL Classroom. Paper presented at the Lost Angeles Regional California Teachers of English to Speakers of Other Languages, San Diego, California.

Ting-Toomey, S., Chung, L.C. (2012). Understanding intercultural communication. Oxford, England: Oxford University Press.

Tomlinson, B., & Masuhara, H. (2004). Developing cultural awareness. Modern English Teacher, 13(1), 5-11.

Tosuncuoglu, I. (2019). Intercultural communicative competence awareness of Turkish students and instructors at University Level. International Journal of Higher Education, 8 (1), 44-54. https://doi.org/10.5430/ijhe.v8n1p44

Wintergerst, A. C., & McVeigh, J. (2010). Tips for teaching culture: Practical approaches to intercultural communication. White Plains, NY: Pearson Education.




DOI: http://dx.doi.org/10.18415/ijmmu.v10i6.4728

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding (IJMMU) ISSN 2364-5369
https://ijmmu.com
editor@ijmmu.com
dx.doi.org/10.18415/ijmmu
facebook.com/ijmmu
Copyright © 2014-2018 IJMMU. All rights reserved.